Este es un cortometraje que fue dirigido por la animación francesa H5 colectiva, François Alaux, Hervé de Crécy + Ludovic Houplain. Se presentó en el Festival de Cine de Cannes de 2009. Se inauguró el Festival de Cine de Sundance 2010 y ganó un premio de la Academia 2010 (Oscar) en la categoría de corto de animación.
En esta película hay dos piezas de música con licencia, en el comienzo y al final. Toda la música de otros y el diseño de sonido son originales. El tema de apertura (Dean Martin “Good Morning Life”) y el cierre de la vía (The Ink Spots “No quiero enviar el mundo en el fuego”) canciones con licencia antes de las pistas existentes. Toda la música original y diseño de sonido es, humano (www.humanworldwide.com)
